Keine exakte Übersetzung gefunden für لأسباب إنسانية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch لأسباب إنسانية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Perché vuoi aiutarli? - Per umanità.
    - لماذا تُريدينَ مُساعدتهُم؟ - لأسباب إنسانيَة
  • Hanno deciso di accettare la sua richiesta per motivi umanitari.
    وقرروا منحك طلبك بإطلاق سراحك لأسباب إنسانية
  • È impegnato in cause umanitarie e coIIeziona questa roba.
    انه يعطي لأسباب انسانية وبعدها يجمع كل هذه الأغراض
  • Non e' per ragioni umanitarie, ma abbiamo bisogno di interrogare gli uomini in quella chiesa.
    ،ليس لأسباب إنسانيّة ولكننا بحاجة لإستجواب أؤلئكَ الذين في الكنيسة
  • È impegnato in cause umanitarie e colleziona questa roba.
    انه يعطي لأسباب انسانية وبعدها يجمع كل هذه الأغراض
  • In realta', e' stato per... quello che chiamano "rilascio per motivi umanitari".
    بالواقع لقد كان ما يسمى بالإطلاق لأسباب إنسانية
  • MNU sta cercando di trasferire gli alieni per motivi umanitari... ... ma la vera preoccupazione, fin dall'inizio, sono state le armi.
    نقل الفضائيين لأسباب انسانية MNU تحاول و لكن هدفها الحقيقى، كما كان منذ البداية هو الأسلحة
  • MNU sta cercando di trasferire gli alieni per motivi umanitari... ... ma la vera preoccupazione, fin dall'inizio, sono state le armi.
    نقل الفضائيين لأسباب انسانية MNU تحاول و لكن هدفها الحقيقى، كما كان منذ البداية هو الأسلحة
  • Data la povertà persistente nei paesi in via di sviluppo, idonatori bilaterali e la comunità per lo sviluppo globale si sonosempre più focalizzati su programmi d’istruzione e sanità sia perragioni umanitarie sia per indurre la crescita.
    ونظراً لاستمرار الفقر في البلدان النامية، فإن الجهاتالمانحة الثنائية ومجتمع التنمية العالمية كانت تركز بشكل متزايد علىالتعليم وبرامج الرعاية الصحية، سواء لأسباب إنسانية أو لتوليدالنمو.